Aggiornato al 13 ottobre 2026 · LocalKey consultant team
Sì, i visitatori stranieri possono acquistare occhiali da vista nei negozi di ottica della Cina continentale. Scelga punti vendita che espongono credenziali legali regolari e adesivi di «verifica obbligatoria superata» in corso di validità; le lenti a contatto colorate decorative senza gradazione sono dispositivi medici Class III che richiedono un prodotto registrato e un venditore autorizzato.
I cittadini stranieri possono acquistare occhiali da vista in Cina?
Sì, i viaggiatori stranieri possono acquistare occhiali da vista nei negozi di ottica della Cina continentale, e gli esercizi che li vendono, eseguono la misurazione della vista e realizzano il montaggio sono soggetti alle norme di misurazione per l'ottica oftalmica stabilite dalla State Administration for Market Regulation (SAMR). Tali normative riguardano lenti per occhiali, lenti a contatto, occhiali finiti (inclusi occhiali assemblati e occhiali da sole) e le attività che effettuano refrazione, montaggio su misura di occhiali e applicazione di lenti a contatto.
In base a queste stesse disposizioni, gli operatori non possono impiegare strumenti di misura non verificati, con verifica scaduta o non superata per gli elementi soggetti a verifica obbligatoria, e sono tenuti a utilizzare unità di misura legali. Gli operatori che vendono, misurano o montano lenti devono disporre di attrezzature adeguate per la misurazione di refrazione, distanza interpupillare, potere frontifocale, trasmittanza e spessore, a seconda dei casi. Chi applica lenti a contatto deve inoltre disporre di idonei strumenti di misurazione oftalmica, e i dati metrologici devono risultare accurati e affidabili.
Per un visitatore, questo significa che un negozio a norma è in grado di mostrare le proprie apparecchiature e le relative certificazioni, non soltanto un'insegna in vetrina. Suggeriamo di considerare la verifica del negozio come parte integrante dell'acquisto. Il personale dovrebbe essere in grado di illustrare la prescrizione e l'ordine in termini chiari, e Lei dovrebbe poter visionare gli strumenti impiegati per le misurazioni.
Consigliamo di individuare il negozio di ottica prima del momento del bisogno. Se sta leggendo questa guida prima della partenza, annoti uno o due negozi vicino al Suo hotel o lungo il Suo itinerario. Se desidera un paio di riserva, suggeriamo di ordinarlo all'inizio del viaggio anziché l'ultimo giorno, così da avere il tempo di tornare in negozio qualora qualcosa non dovesse corrispondere al Suo ordine.
Cosa verificare in un negozio di ottica?
L'avviso ai consumatori 2026 della SAMR raccomanda di scegliere negozi che espongano autorizzazioni legali regolari e personale qualificato, e di controllare che autorefrattometri, frontifocometri e cassette di lenti di prova rechino un bollino valido e non scaduto di «verifica obbligatoria superata». Se un bollino manca o risulta scaduto, la SAMR consiglia di chiamare il 12315 e di rivolgersi a un altro punto vendita.
Questi strumenti sono soggetti a verifica metrologica obbligatoria, motivo per cui l'etichetta è fondamentale. Al momento del ritiro degli occhiali, verifichi l'aspetto estetico, il montaggio delle lenti nella montatura e che marca, indice di rifrazione e trattamento antiriflesso corrispondano a quanto ordinato. La SAMR ricorda inoltre che può chiedere al negozio di misurare l'occhiale finito con il frontifocometro rispetto ai requisiti nazionali per gli occhiali assemblati. Conservi la prescrizione optometrica, la ricevuta d'ordine e la fattura o scontrino.
La norma nazionale raccomandata GB/T 13511.1-2025, «Assembled spectacles, Part 1: Single-vision and multifocal prescription assembled spectacles», è stata pubblicata il 28 febbraio 2025 ed è entrata in vigore il 1 marzo 2026. Sostituisce integralmente la norma obbligatoria GB 13511.1-2011, che è stata abrogata. Il suo campo di applicazione comprende gli occhiali da vista assemblati monofocali e multifocali.
Consigliamo di seguire una breve lista di controllo al banco:
- Verifichi le autorizzazioni esposte e chieda chi eseguirà la misurazione della vista e l'adattamento della montatura.
- Individui l'autorefrattometro, il frontifocometro e la cassetta di lenti di prova, controllando che ciascuno mostri un bollino di verifica obbligatoria in corso di validità.
- Rilegga l'ordine prima di pagare, confrontando voce per voce marca, indice delle lenti e trattamento.
- Al ritiro, esamini con cura montatura e lenti e richieda una misurazione al frontifocometro del paio ultimato.
Suggeriamo di domandare in base a quale norma tecnica vengano controllati gli occhiali finiti, conservando l'indicazione insieme alla ricevuta. Per qualsiasi quesito clinico sulla salute degli occhi, è opportuno consultare un medico oculista qualificato anziché affidarsi a un semplice negozio commerciale; il nostro articolo Consultare un medico in Cina nel 2026 offre un ottimo punto di partenza.
In cosa differisce la normativa sulle lenti a contatto rispetto a quella sugli occhiali?
In Cina le lenti a contatto colorate decorative non graduate (plano) sono classificate come dispositivi medici di Class III: necessitano pertanto di un certificato ufficiale di registrazione del dispositivo medico prima della produzione, della vendita o dell'uso. I produttori devono disporre di una specifica licenza di produzione (Medical Device Production Licence) e i rivenditori di una licenza di commercializzazione (Medical Device Operating Licence).
Questa disposizione fa riferimento a una guida informativa emessa dalla National Medical Products Administration (NMPA) il 10 giugno 2022. La NMPA raccomanda di acquistare esclusivamente da esercenti autorizzati per i dispositivi medici e di verificare sulla confezione il numero di registrazione, il produttore e la data di produzione. I prodotti importati devono riportare etichette e istruzioni in lingua cinese. Eviti di acquistare prodotti non registrati da rivenditori online non autorizzati o informali e segnali qualsiasi anomalia alle autorità locali di regolamentazione farmaceutica.
Sia gli occhiali che le lenti a contatto rientrano nelle misure di misurazione e montaggio previste dalla SAMR; le lenti a contatto colorate decorative plano sono inoltre regolamentate dai requisiti NMPA per i dispositivi di Class III. La tabella seguente ne riassume i punti principali.
Occhiali vs lenti a contatto nella Cina continentale
| Ambito | Occhiali da vista / occhiali finiti | Lenti a contatto | Fonte |
|---|---|---|---|
| Ambito di applicazione | Disciplina occhiali finiti, occhiali montati e occhiali da sole, oltre a refrazione e montaggio su misura | Riguarda lenti a contatto e applicazione delle lenti a contatto secondo le medesime misure SAMR | SAMR — Measures for the Metrological Supervision and Administration of Spectacle Fitting |
| Controlli degli strumenti | Refrattometri, frontifocometri e cassette di lenti di prova necessitano dell'adesivo valido di verifica obbligatoria superata in corso di validità | I centri applicatori di lenti a contatto devono disporre di idonei strumenti di misurazione oftalmica (misure SAMR) | Adesivi: Avviso per i consumatori SAMR 2026; kit oftalmico: Misure SAMR |
| Standard di prodotto / confezione | GB/T 13511.1-2025 per occhiali correttivi montati monofocali e multifocali, in vigore dal 1 marzo 2026 | Per le lenti colorate decorative plano, verificare sulla confezione numero di registrazione, produttore e data di produzione | Standard: GB/T 13511.1-2025; confezione: Avviso NMPA 10 giugno 2022 |
| Lenti colorate decorative plano | I comuni occhiali restano soggetti alle misure SAMR di montaggio e allo standard GB/T 13511.1-2025 | Dispositivi medici di Class III: certificato di registrazione, licenza di produzione Medical Device Production Licence (produttori) e licenza commerciale Medical Device Operating Licence (venditori) | NMPA — Avviso sulle lenti a contatto colorate decorative plano (10 giugno 2022) |
Le consigliamo di chiedere di visionare la confezione prima di procedere al pagamento di lenti a contatto colorate decorative plano e di fotografare il numero di registrazione, il nome del produttore e la data di produzione insieme alla ricevuta. Qualora l'unico venditore a disposizione sia un canale online informale, Le suggeriamo di seguire le direttive della NMPA e di rivolgersi unicamente a un esercizio con regolare licenza per dispositivi medici.
Cosa mettere in valigia e cosa portare a casa?
Conservi la prescrizione refrattiva, l'ordine e la fattura o ricevuta, come raccomanda la SAMR; per le lenti colorate decorative neutre (plano), conservi anche la confezione che riporta il numero di registrazione, il produttore e la data di produzione. Suggeriamo inoltre di mettere un paio di occhiali di scorta nel bagaglio a mano.
Se indossa lenti a contatto, Le consigliamo di portarne a sufficienza per l'intero viaggio più una scorta, poiché un negozio potrebbe non avere a magazzino il Suo prodotto esatto. Porti con sé la prescrizione scritta e riponga ricevute e documenti d'ordine in una cartellina, così da trovare tutto facilmente al rientro a casa.
Per informazioni su come vengono valutati merci e oggetti personali al rientro, consulti il nostro articolo sulla franchigia doganale per il rientro dalla Cina 2026. Per una lista più ampia su cosa preparare, legga Cosa mettere in valigia per la Cina.
In che modo LocalKey La aiuta nelle giornate dedicate agli acquisti?
LocalKey può organizzare il viaggio includendo le soste per lo shopping all'interno del Suo itinerario e pianificare le tempistiche in base agli altri Suoi programmi.
Consigliamo di riservare la visita all'ottico per una fascia oraria diurna senza impegni subito dopo, in modo da avere il tempo di verificare il negozio e controllare l'ordine prima di pagare. Se viaggia in autonomia con l'app LocalKey, Le suggeriamo di inviare un messaggio al Suo specialista qualora un punto vendita non mostri le proprie credenziali o i contrassegni ufficiali: l'assistenza 24/7 potrà aiutarLa a scegliere un altro negozio. In un viaggio Private Guided, consigliamo di comunicare per tempo alla guida la volontà di effettuare una sosta dall'ottico, così da poter organizzare la giornata di conseguenza.
Per una panoramica più ampia su pagamenti e acquisti durante il viaggio, consulti China Travel Shopping and Payment 2026; per conoscere le situazioni critiche più comuni, legga China Shopping Scams to Avoid 2026.
Pianifichi il Suo viaggio con LocalKey
LocalKey può organizzare il viaggio tramite i tour privati in Cina. Il Suo viaggio viene pianificato, prenotato e seguito da uno specialista 1:1, con assistenza 7×24 via WeChat/WhatsApp. Sono disponibili 2 formule. Independent (dettagli): viaggia in autonomia con l'applicazione LocalKey e assistenza 24/7. Non è presente alcuna guida a tempo pieno nelle varie giornate; una guida locale, il trasferimento dall'aeroporto oppure un'auto privata con autista sono servizi opzionali disponibili su richiesta. Private Guided (dettagli): una guida privata parlante inglese e un'auto privata per l'intera durata del viaggio.
Fonti
- SAMR — Misure per la supervisione metrologica e l'amministrazione del montaggio di occhiali — verified_on 2026-10-13
- SAMR — Consigli per i consumatori sulla metrologia in optometria e montaggio occhiali (2026) — verified_on 2026-10-13
- Piattaforma nazionale per gli standard — GB/T 13511.1-2025 Occhiali assemblati Parte 1 — verified_on 2026-10-13
- NMPA — Consigli per la scelta e l'uso di lenti a contatto decorative colorate plano (10 giugno 2022) — verified_on 2026-10-13
