Mis à jour le 2 octobre 2026 · LocalKey consultant team
Les visiteurs étrangers réservent leur billet pour l’armée de terre cuite via les canaux officiels nominatifs du musée, en utilisant les informations de leur passeport. Réservez un créneau en ligne, arrivez environ 30 minutes à l’avance avec votre passeport original et entrez par la porte Nord.
Le site officiel est l’Emperor Qinshihuang's Mausoleum Site Museum, dans le district de Lintong, à environ 35 km au nord-est de Xi'an, au pied nord du mont Li. Il comprend le Terracotta Warriors Museum et le Qin Shi Huang Mausoleum National Archaeological Site Park, également appelé Lishan Park ou Lishan yuan. Un billet valable le même jour couvre les 2 zones, avec une navette gratuite entre les 2 sites.
Le mausolée a été inscrit sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO en 1987 au titre des critères (i), (iii), (iv) et (vi). L’armée de terre cuite a été découverte en 1974, plus de 2 millénaires après la mort de Qin Shi Huang en 210 BCE. Cette page se concentre sur les aspects pratiques de la visite : billets, horaires, porte Nord et trajet de Xi'an à Lintong. Pour mieux comprendre le contexte de la ville, consultez Xi'an 2026: A Culture City, Not a Terracotta Checklist.
Comment les voyageurs étrangers réservent-ils leurs billets pour l’armée de terre cuite en 2026 ?
Tous les visiteurs, y compris les voyageurs étrangers, doivent effectuer une réservation nominative en ligne via un canal officiel du musée, avec les informations de leur passeport. Le passeport original doit être présenté pour la vérification du billet et correspondre à la personne ainsi qu’au dossier de réservation.
Utilisez uniquement les canaux officiels suivants :
- La page officielle de billetterie sur bmy.com.cn.
- Le compte officiel WeChat nommé « Qin Shi Huang Emperor's Mausoleum Site Museum ».
- Le compte officiel WeChat nommé « Terracotta Warriors Ticket Service Online ».
Choisissez une date et un créneau horaire pour chaque voyageur. Le musée fonctionne avec une entrée par créneau et une capacité quotidienne de 65,000 visiteurs ; la vente des billets s’arrête lorsque cette capacité est atteinte. Ne vous fiez pas à un revendeur non officiel ni à une ancienne page de voyage pour connaître les disponibilités, les règles de réservation ou les conditions d’admission.
Après la réservation, gardez les informations de commande accessibles sur votre téléphone. Le jour de la visite, arrivez environ 30 minutes avant le créneau réservé. Lors du contrôle, le musée vérifie la réservation, le document d’identité original et le voyageur dont le nom figure sur la réservation. Pour un voyageur étranger, le document d’identité requis est le passeport original, et non une photocopie.
Si vos plans changent, demandez un remboursement avant le contrôle du billet. Un billet déjà utilisé ne peut pas être remboursé. Les instructions officielles de billetterie indiquent que les remboursements approuvés sont normalement reversés sur le compte de paiement d’origine sous 3–5 jours ouvrés.
Le musée ne publie pas de règle de fermeture le lundi sur ses pages officielles destinées aux visiteurs. Consultez à nouveau le site officiel avant votre voyage, en particulier autour des jours fériés, lorsque les horaires d’ouverture suivent la dernière notification du musée. N’utilisez pas un tarif d’attraction repris d’un ancien guide ; consultez la page officielle de billetterie pour connaître les informations d’admission à jour.
Quels sont les horaires du musée et comment visiter les fosses 1, 2 et 3 ?
Du 16 March au 15 November, le contrôle des billets a lieu de 08:30 à 17:00 et le musée ferme à 18:30. Du 16 November au 15 March, le contrôle a lieu de 08:30 à 16:30 et le musée ferme à 18:00. À l’intérieur, un parcours pratique consiste à visiter la fosse 1, puis la fosse 3, la fosse 2 et enfin la salle d’exposition des chars en bronze — la fosse 1 couvre environ 14,260 m² et compte environ 6,000 figurines estimées, la fosse 2 environ 6,000 m² avec un contenu officiellement estimé à 939 figurines / 472 chevaux / 89 chars, et la fosse 3 environ 520 m² ; il s’agit de la fosse de commandement et de la seule qui n’a pas été incendiée.
| Saison | Contrôle des billets | Fermeture du musée |
|---|---|---|
| 16 March–15 November | 08:30–17:00 | 18:30 |
| 16 November–15 March | 08:30–16:30 | 18:00 |
Les horaires peuvent changer pendant les vacances et jours fériés : consultez donc le guide officiel des visiteurs pour connaître la dernière annonce. Le guide officiel présente le musée des Guerriers en terre cuite et le parc de Lishan (Lishan yuan) comme 2 parties d’une même visite. Prévoyez environ 1.5 heure pour chaque zone et utilisez la navette gratuite entre les 2 sites. Gardez du temps pour la marche, le contrôle des billets, la navette et le trajet retour vers Xi’an.
Un itinéraire pratique consiste à visiter la fosse 1, puis la fosse 3, la fosse 2 et la salle d’exposition des chars en bronze.
- La fosse 1 a été découverte en March 1974 par des puisatiers du village de Xiyang, à Lintong, selon le récit officiel. Elle couvre environ 14,260 m², avec une estimation officielle d’environ 6,000 guerriers et chevaux en terre cuite. La page officielle de billetterie publie également les éléments mis au jour lors des fouilles toujours en cours et encore partielles : plus de 500 guerriers grandeur nature, 24 chevaux en terre cuite, 6 chars en bois, ainsi que des armes en bronze et des garnitures de chars.
- La fosse 2 est une fosse complémentaire en forme de L, fouillée plus tard, qui couvre environ 6,000 m². La description officielle du musée estime son contenu à 939 figurines, 472 chevaux et 89 chars ; il s’agit d’estimations officielles, et non du nombre d’éléments entièrement fouillés et exposés.
- La fosse 3 est une fosse complémentaire fouillée plus tard, qui couvre environ 520 m². La description officielle la présente comme le poste de commandement des fosses 1 et 2 et précise qu’elle est la seule de ces fosses à ne pas avoir été incendiée.
Le parcours officiel du musée comprend également la salle d’exposition des chars et chevaux en bronze. Si votre temps est limité, donnez la priorité à la fosse 1 et à la salle d’exposition. Si vous disposez de plus de temps, suivez l’ordre recommandé par le musée : fosse 1, fosse 3, fosse 2, puis salle d’exposition des chars en bronze.
Le site ne se limite pas à une salle présentant des figurines mises au jour. Il présente les vestiges archéologiques et la conservation du complexe funéraire de Qin Shi Huang. Le site classé au patrimoine mondial, les fosses et le parc funéraire se visitent de préférence comme un ensemble cohérent, avec des attentes pratiques : certaines zones imposent de longues marches et des périodes prolongées debout.
Comment aller de Xi'an à l'armée de terre cuite ?
Le musée se trouve à Lintong, à environ 35 km au nord-est de Xi'an. L'option publique vérifiée est le bus 306, aussi appelé Tourist Line 5, depuis Xi'an East Railway Station. De nombreux visiteurs choisissent toutefois une voiture privée et un chauffeur réservés à l'avance (option Independent ou Private Guided).
Le musée se trouve dans le district de Lintong, en dehors du centre-ville. Une voiture privée évite l'incertitude liée au choix du bon véhicule, à la gestion des bagages et à la nécessité de faire coïncider un horaire de bus fixe avec une réservation de musée à heure déterminée. Elle facilite aussi l'association du musée avec une étape prévue à Lintong, si cela correspond à votre journée.
Une option publique vérifiée le 29 août 2026 est le bus 306, également appelé Tourist Line 5. L'itinéraire ajusté part de Xi'an East Railway Station, passe par Textile City et Huaqing Palace, puis continue jusqu'à l'armée de terre cuite. La plage de fonctionnement annoncée est d'environ 07:00–19:00. Les horaires, les points d'embarquement et les conditions de circulation peuvent changer : vérifiez l'itinéraire actuel avant votre départ et prévoyez une marge généreuse avant l'heure indiquée sur votre réservation. Le guide officiel du musée reste la référence pour consulter les informations actuelles sur la circulation et les transports.
Ne prévoyez pas cette visite en conduisant vous-même. Le stationnement, la circulation près du musée et le système d'entrée à heure déterminée ajoutent une pression évitable. Un chauffeur réservé avec votre voyage peut vous déposer dans la zone d'accueil, vous attendre ou revenir à l'heure convenue, et contribuer à relier facilement la journée à votre hôtel de Xi'an ou à votre trajet en train suivant.
Le musée n'est pas une simple étape rapide depuis le centre-ville. Prévoyez du temps pour le trajet aller-retour, les contrôles de sécurité et des billets, le parcours à pied entre les fosses, ainsi que la navette vers Lishan yuan si vous visitez la seconde zone. Un créneau en fin de matinée peut rendre le retour vers Xi'an plus serré, notamment en haute saison.
Pour organiser un itinéraire plus large, consultez Beijing Xi'an Shanghai Private Tour 2026: Independent Rail-Led Sample Route et 10-Day China Itinerary 2026: 240-Hour Visa-Free Route.
Où entrer et que prévoir le jour de la visite ?
La porte Nord est l’unique entrée, et chaque visiteur étranger doit présenter le passeport original utilisé lors de la réservation. Arrivez avant l’horaire réservé et prévoyez suffisamment de temps pour le contrôle de sécurité, la vérification du billet et le trajet à pied depuis la zone d’accueil.
Votre checklist pour le jour de la visite :
- Le passeport original de chaque visiteur étranger.
- La confirmation de réservation et les détails du créneau horaire sur votre téléphone.
- Des chaussures confortables pour marcher et rester debout longtemps.
- De l’eau et des vêtements adaptés à la météo, sous réserve des règles de sécurité.
- Un téléphone suffisamment chargé pour consulter les réservations, organiser les transports et rester en contact avec votre chauffeur ou l’assistance LocalKey.
Le musée fonctionne avec une entrée et une sortie à sens unique. Entrez par la porte Nord et suivez l’itinéraire balisé. Les informations officielles destinées aux visiteurs indiquent la présence d’une assistance médicale, d’une consigne à bagages, de fauteuils roulants, de poussettes et d’itinéraires accessibles dans le complexe, mais l’accès à la consigne dépend des restrictions de sécurité. N’apportez pas d’objets interdits tels que des drones, des animaux domestiques, des matières inflammables, des armes ou tout autre objet soumis à restriction indiqué dans le guide officiel destiné aux visiteurs.
Le musée se trouve dans le district de Lintong, à Xi'an, dans la province du Shaanxi. Pour obtenir de l’aide sur place, le guide officiel indique le 029-81399174 ; pour les demandes concernant les billets, il indique le 029-81399127. L’adresse e-mail officielle est information@bmy.com.cn.
Une fois à l’intérieur, suivez le parcours du musée au lieu de chercher à optimiser chaque point de vue. La fosse 1 constitue généralement le principal point de repère ; les fosses 2 et 3 offrent une autre lecture des formations militaires et de la structure de commandement. Si une personne de votre groupe a besoin d’un rythme plus lent, utilisez les espaces de repos disponibles et envisagez de décider séparément, après la visite principale du musée, si vous souhaitez poursuivre vers le parc du mausolée.
Vous pouvez aussi associer la visite au guide de Xi'an ou découvrir les expériences culturelles de LocalKey une fois les billets et les transports organisés.
Comment les voyages Independent et Private Guided organisent-ils la visite de l'Armée en terre cuite ?
Independent est la formule assistée par application, avec une assistance 24/7 et des options de transport ou de guide ; Private Guided comprend un guide privé ainsi qu'un chauffeur et une voiture pendant tout le voyage. Les 2 formules s'appuient sur un créneau de musée réservé, un départ pratique le matin et un plan de retour clairement défini.
Avec Independent sur /private-china-tours#classic, LocalKey vous accompagne via l'application et une assistance 24/7. Vous pouvez ajouter une prise en charge à l'aéroport, une voiture avec chauffeur à la demande ou un guide local à la demande. Cette formule convient aux voyageurs qui souhaitent garder le contrôle de la visite tout en organisant le transfert vers Lintong et l'horaire des billets.
Avec Private Guided sur /private-china-tours#signature, un guide privé ainsi qu'un chauffeur et une voiture vous accompagnent pendant tout le voyage. Le guide peut vous aider à suivre l'ordre de visite du musée, à gérer le temps entre les 2 zones du site et à communiquer tout au long de la journée. C'est souvent la formule la plus fluide pour les familles, les voyageurs seniors ou toute personne qui souhaite comprendre le contexte archéologique à un rythme mesuré.
Les 2 formules peuvent être organisées dans le cadre de private China tours : votre propre voyage en Chine — planifié, réservé et accompagné. LocalKey peut coordonner un spécialiste en 1:1 ainsi qu'une assistance WeChat ou WhatsApp 7×24 pour l'horaire des billets, les changements de transport et les questions pratiques pendant le voyage.
Sources
- Billetterie officielle du musée et consignes de réservation nominative : bmy.com.cn ticketing — vérifié le 2026-10-02.
- Horaires d’ouverture officiels du musée, guide de visite, informations sur les transports, capacité d’accueil, accès par la porte Nord, équipements et coordonnées : bmy.com.cn visitor guide — vérifié le 2026-10-02.
- Inscription au patrimoine mondial de l’UNESCO pour le mausolée du premier empereur Qin : UNESCO World Heritage Centre — vérifié le 2026-10-02.
- Ajustement 2026 de la ligne de bus 306 / Tourist Line 5, avec terminus à Xi'an East Railway Station, et plage horaire d’exploitation rapportée : cnwest.com report, 29 August 2026 — vérifié le 2026-10-02.
