中国のアライバルカード（外国人入境卡）手続きは無料です。ビザが免除されている場合でも、大半の外国人旅行者はアライバルカードを提出する必要があります。国家移民管理局（NIA）のオンラインシステムから事前に作成するか、現地の入国審査場で記入してください。LocalKeyの無料アライバルカード作成支援ツールを利用すると、お使いの端末上で必要項目の事前整理やパスポート用写真の作成が行えます。内容の確認、署名、NIAへの申請送信はご自身で行います。
オンライン申請サービスは2025年11月20日に開始されました。NIAは各入国港でも紙のアライバルカードやセルフサービス端末を提供しています。実際の入力フォームの内容が本ガイドと異なる場合は、最新の公式フォームの指示に従ってください。NIA公式告知。
中国の入国カードはどこから提出しますか？
国家移民管理局（NIA）のPC向け入力フォームまたはスマートフォン向け入力フォームを利用してください。「NIA 12367」アプリや、WeChat、Alipayのミニプログラムからも入力できます。確認されたフォームでは、英語、フランス語、スペイン語を含む13言語に対応しています。
利用手数料は無料です。NIAは、入国カードの入力をうたって料金を請求する模倣サイトについて注意を呼びかけています。パスポートの写真を登録する前に、ドメインを必ず確認してください。上記の公式リンクは s.nia.gov.cn を使用しています。LocalKeyがお客さまのパスポート番号、生年月日、パスポートの有効期限を収集したり、代わりにカードを提出したりすることはありません。NIAの手数料に関する注意喚起。
出発前に入力を完了できない場合でも、到着時に指定のコードを読み取るか、設置されている専用端末を利用する、あるいは紙の入国カードをもらって記入することができます。現地の入国審査場では通信速度が遅くなることもあるため、利用する交通機関や宿泊先の情報を手元に確認できるようにし、事前に準備を済ませておくのがおすすめです。
ビザ免除で入国する場合も外国人入国記録（アライバルカード）は必要ですか？
基本的には提出が必要です。査証（ビザ）の免除と入国記録（アライバルカード）の提出免除は、制度上まったく別の扱いとなっています。ビザ免除措置を利用して中国へ入国する一般的な観光目的の旅行者であっても、原則としてカードへの記入・提出が求められます。また、乗り継ぎ（トランジット）の際に空港などの制限エリア外へ出る旅行者も、所定の臨時入境カードを作成する必要があります。
提出が免除されるのは、有効な外国人在留身分証（永住証）の所持者、中国籍以外の香港・マカオ住民用本土往来通行証の所持者、要件を満たす団体ビザまたは団体ビザ免除の旅行者、制限エリアを出ずに24時間以内に直接乗り継ぐ旅客、条件を満たす同一客船利用のクルーズ船旅行者、利用資格を持つE-channel（自動化ゲート）通過者、ならびに外国籍の運送乗務員や職員です。入力フォームの案内には、書類の一括提出に関する便宜措置対象者も補足されています。なお、混雑時に案内された優先レーンなどのファストトラックが、そのままE-channel免除の対象を意味するわけではありませんのでご注意ください。
免除対象に該当しないお子様についても、1人ずつ個別の渡航者登録が必要です。保護者の方が同行者として子どもを追加し、お子様自身のパスポート情報と顔写真ページの画像を登録して申請を進められます。なお、中国籍の方や個別の本土渡航許可証をお持ちの方は、外国人用の入国カード案内ではなく、お持ちの書類に応じた正規の入国手続きをご確認ください。
ステップ1：パスポートの身分事項ページの画像を用意する
オンラインでの申請手続きは、渡航文書（パスポート）の種別選択と身分事項ページの画像登録から始まります。対応ファイル形式はJPGまたはPNGで、上限は100 KBです。スマートフォンのカメラで撮影した写真は数メガバイトになることが多いため、ファイルサイズを小さくした画像を用意しておく必要があります。ここで必要なのは、身元情報や旅券番号が記載されたページ全体の写真であり、証明写真単体ではありません。
写真調整ツールを使って、身分事項ページ全体が収まるようにトリミングしてください。四隅、印字された文字、そして下部にある2行の機械読取領域（MRZ）がしっかり入るように残します。ページの上下が正しくなるように回転させてください。このツールはファイルサイズ制限に収まるJPG形式で書き出しを行い、画像メタデータを削除したうえで最終ファイルサイズを表示します。処理はすべてブラウザ内で完結するため、画像データが端末の外部へ送信されることはありません。
保存した画像を国家移民管理局（NIA）へアップロードする前に、ファイルを開いて拡大確認を行ってください。すべての文字がはっきりと読める状態を維持している必要があります。サイズを小さくしても鮮明でなければ意味がありません。下部の機械読取領域の文字がぼやけている場合は、パスポートが画面のより広い範囲を占めるようにして、ピントの合った鮮明な写真を撮り直してください。その際はパスポートを平らに置き、光の反射を防ぐように注意しましょう。なお、本ツールはファイルサイズを制限内に抑えるために、画像の長辺を意図的に約800ピクセル未満にまで縮小することはありません。
保存した画像をNIAのシステムにアップロードします。文字認識機能によって後続の入力項目が自動入力されますので、実際のパスポートと照合してすべての項目を確認し、必要に応じて公式フォーム上で手動修正を行ってください。申請が完了して不要になった端末内のパスポート画像は、削除しておくと安心です。
ステップ2：氏名・国籍・交通手段
申請フォームでは、姓（Last Name）、名（First Name）、性別（Gender）、生年月日（Date of Birth）、国籍・地域（Country/Region of Citizenship）、**パスポート番号（Passport Number）**の入力が求められ、続いて入国時の交通手段と出入国港を指定します。パスポート情報は慎重に転記してください。準備シートでは、パスポート番号と生年月日を別のウェブサイトに入力させるのではなく、「パスポートから転記する（Copy from your passport）」形式をとっています。
確認されている氏名入力欄で使用可能な文字は、アルファベットの大文字（ラテン文字）、数字、スペース、アンダースコアです。ハイフンやアポストロフィは使用できません。たとえば、O’BrienはO BRIEN、Smith-JonesはSMITH JONES、JoséはJOSEと入力します。姓の入力欄の上限は40バイト、任意項目である名の入力欄は30バイトです。アクセント記号を外すだけでは対応できない氏名の場合は、パスポートの機械読取領域（MRZ）の綴りをご確認ください。本ツールでは別の綴りを推測するのではなく、非対応文字に警告を表示します。
飛行機で入国する場合は、**搭乗券に記載されている実際の運航便名（オペレーティング便名）**を入力してください。公式フォームでは、この便名をもとに入国都市（City of Entry）と出入国港（Port of Entry）が自動入力されます。コードシェア便の予約では販売航空会社の便名が表示されている場合がありますので、実際に機材を運航する便名をご確認ください。鉄道、船舶、または陸路で入国する場合は、手元のチケットや通過する検問所に合わせて都市と出入国港を選択します。なお、入力補助ツールに表示される港名は位置の目安を示すものであり、公式のドロップダウンリストや出入国港コードのすべてを網羅したものではありません。
どの入国区分を選択すべきですか？
有効な中国のビザやその他の入国許可証をお持ちの方は、該当する質問にYesと回答し、ビザや許可証に記載されている番号を入力します。ビザ番号は通常、ビザシールの右上に印字されています。この入力は国家移民管理局（NIA）のシステム上で直接行ってください。事前準備ツールでは番号の入力を求められません。
ビザや許可証をお持ちでない場合はNoを選択し、適用される入国制度を選びます。国籍や利用する出入国港によって、フォームにはVisa-Free Policy（ビザ免除政策）や240-Hour Temporary Entry for Transit（240時間トランジット一時入国）などの選択肢が表示されます。入力補助ツールはリストされた政策を確認しますが、条件に応じた提案が旅程全体の適格性を最終判断するわけではありません。詳細な規定や公式情報については、ビザ免除チェッカーをご確認ください。
240時間トランジットを利用するには、第3国または地域へ向かう確定済みの出国用チケット、有効期間が3か月以上残っている有効な渡航書類、対象として指定された港からの入国、そして許可された地域内での移動が条件となります。滞在時間は入国日の翌日0:00から起算されます。出発国・地域へ戻る往復旅程は、第3国・地域の要件を満たしません。海南島などの特別な政策には独自の条件が設けられていますので、一見近そうに見える選択肢を安易に選ぶのではなく、個別に要件を確認してください。
ステップ3：連絡先と個人情報の入力
中国語氏名（Chinese Name）など、一部の項目は任意入力です。出生国（Country of Birth）は必須ですが、出生都市（City of Birth）は中国生まれの場合のみ入力が求められます。これらはNIAの画面上で直接入力してください。連絡先電話番号（Contact Number）は数字とプラス記号（+）を用い、最大30文字以内で入力します。国番号も含めて入力してください。メールアドレスは任意ですが、控えを受け取るために受信可能なアドレスを登録しておくと重宝します。
トランジット用の区分では、別名や他の市民権の有無、これまでにパスポートの紛失や盗難に遭ったことがあるかどうかといった追加の質問項目が含まれます。公式の質問事項には、事実通り正確に回答してください。緊急臨時許可（emergency-permit）の区分では、理由を説明する資料の提出も求められます。入力サポート機能では、追加の個人識別情報を収集することなく、こうした条件付き項目について解説しています。
ステップ4：渡航情報と英語でのホテル住所入力
観光旅行の場合は、通常「3 Sightseeing/Leisure」を選択します。商用（ビジネス）、親族・知人訪問、就労、留学などは個別の選択肢に分かれているため、実際の渡航目的に合致する項目を選んでください。なお、ここで観光目的を選択しても、所持しているビザや入国制度にもとづく本来の滞在許可条件が変更されるわけではありません。
入国日（Date of Entry）と目的地の都市を選択します。システム上のカレンダーでは最大3カ月先までの日付が選択可能です。確定済みの旅程情報を入力し、旅行内容に変更が生じた場合は内容を再確認してください。経由都市（Cities of Transit）は任意項目であり、最大3都市まで指定できます。
詳細住所（detailed address）の欄は英語での入力が認められています。 ホテルの中国語名をわざわざ調べる必要はありません。宿泊先の住所情報から省（province）、市（city）、区（district）を選択し、ホテル名と必要不可欠な英語の番地・通り名を入力します。詳細住所欄の上限は、任意の100文字ではなく100バイトに制限されています。標準的なラテン文字は原則1文字1バイトですが、アクセント記号付きの文字やその他の文字体系はそれ以上のバイト数を消費します。入力ツールのバイト数カウンターを確認しながら、必要に応じて不要な語句を削って短縮してください。
代表的な区の例としては、北京の東城区（Dongcheng）や西城区（Xicheng）、上海の黄浦区（Huangpu）や静安区（Jing’an）、蘇州の姑蘇区（Gusu）などが挙げられます。宿泊施設の住所に実際に記載されている区を選択してください。なお、これらの例は目安に過ぎず、公式フォームの「省・市・区」ドロップダウンでの正確な選択に代わるものではありません。
旅行に招へい機関や招へい者が関与していない限り、観光客は通常、招へい者（inviter）に関する質問に「No」と回答します。「Yes」と答えた場合は、国家移民管理局（NIA）の画面上で求められる招へい者の詳細情報を直接入力してください。トランジット利用の旅行者は、出国日、利用交通機関、便名や運行番号、出国都市、出入国港など、確定済みの出国旅程を入力する必要があります。次の目的地への予約確認書をいつでも提示できるように準備し、適用されるカテゴリーの公式な出国期限ルールに従ってください。
同行者の登録、署名、受付レシート
1回の申請には、最大10名の同行者を含めることができます。同行者それぞれについて、100 KB以内のパスポート画像、氏名、渡航書類の詳細、生年月日、国籍、続柄、電話番号、ビザに関する回答が必要です。1人分の写真を他の旅行者に使い回すことは避けてください。
最後に申告内容を確認し、指やマウスを使って画面上で署名します。この手順はご自身で行います。送信完了後は、旅行者それぞれのQR受付レシートを保存してください。フォームからPDFダウンロードやメール送信ができるほか、パスポートと一緒にオフラインで保管できるスクリーンショットも役立ちます。
宿泊登記は別途手続きが必要です
ホテルに宿泊する場合、宿泊客の宿泊登記（臨時宿泊登記）はホテル側が手続きを行います。ご友人宅や賃貸アパートなどホテル以外の一般住宅に滞在する場合は、チェックインから24時間以内にご自身または受け入れ先（ホスト）が登記を行わなければなりません。2026年9月21日以降、国家移民管理局（NIA）のウェブサイト、NIA 12367アプリ、またはミニプログラムを通じて、全国どこからでもオンラインで登記手続きが可能になりました。従来どおり現地の派出所に直接出向いて手続きを行うことも可能です。なお、入国カードの提出をもって宿泊登記の代わりとすることはできません。NIA宿泊登記に関する案内。
入国情報の準備が整いましたら、支払い、通信環境、日常的な旅行準備についてまとめた初めての中国旅行チェックリストをご確認いただくか、LocalKeyで中国プライベート旅行のプランニングをご相談ください。
映画やゲームをきっかけに旅程をご検討中なら、実際の舞台やロケ地を紹介する特集ガイドもご活用いただけます。浙江省や安徽省にある『グリーン・デスティニー』のロケ地、山西省の『黒神話：悟空』ゆかりの寺院や石窟、そして香港特別行政区から旅を始める場合のサイバーパンクな香港と九龍城砦などを取り上げています。
