Aggiornato al 7 ottobre 2026 · Team di consulenti LocalKey
Per un primo viaggio in Cina, Le consigliamo Pechino (Beijing), Xi'an e Shanghai con Suzhou o Hangzhou, un itinerario incentrato sui siti Patrimonio Mondiale UNESCO iscritti a partire dal 1987. Aggiunga Guilin e Yangshuo oppure Zhangjiajie per i paesaggi carsici e di arenaria, Chengdu (Città della Gastronomia UNESCO dal 2010) per la cucina e Dunhuang per la Via della Seta.
Dove andare in Cina per un primo viaggio?
Per un primo viaggio, suggeriamo Pechino, Xi'an e Shanghai, con l'aggiunta di Suzhou o Hangzhou; i Palazzi Imperiali di Pechino e il Mausoleo del primo imperatore Qin a Xi'an sono stati entrambi iscritti nella lista del Patrimonio Mondiale UNESCO nel 1987. Secondo l'UNESCO (dati consultati il 7 ottobre 2026), la Cina conta 61 siti del Patrimonio Mondiale: 42 culturali, 15 naturali e 4 misti.
La tabella seguente riassume cosa vedere in Cina per ogni tipologia di viaggio trattata in questo articolo; le sezioni successive approfondiscono ciascuna meta.
| Luogo | Tipo di viaggio | Riferimento UNESCO (anno) | Nelle aree delle 240 ore? | Continua a leggere |
|---|---|---|---|---|
| Pechino | Primo viaggio, storia imperiale | Palazzi Imperiali (1987), Grande Muraglia (1987), Asse Centrale di Pechino (2024) | Sì | Pagina della città di Pechino |
| Xi'an | Primo viaggio, antiche capitali dinastiche | Mausoleo del primo imperatore Qin (1987) | Sì | Pagina della città di Xi'an |
| Shanghai | Primo viaggio, skyline moderni | — | Sì | Pagina della città di Shanghai |
| Suzhou | Giardini classici | Giardini classici di Suzhou (1997, 2000) | Sì | Pagina della città di Suzhou |
| Hangzhou | Paesaggio culturale del Lago dell'Ovest | Paesaggio culturale del Lago dell'Ovest di Hangzhou (2011) | Sì | Pagina della città di Hangzhou |
| Guilin e Yangshuo | Paesaggi carsici, giornate sul fiume | Carso della Cina meridionale (2014) | Guilin: Sì (città indicata espressamente); Yangshuo: non indicata nell'elenco NIA | Pagina della città di Guilin |
| Zhangjiajie | Pilastri di arenaria, molti oltre i 200 m | Area d'interesse paesaggistico e storico di Wulingyuan (1992) | Sì | Pagina della città di Zhangjiajie |
| Huangshan | Escursioni in montagna | Monte Huangshan (1990) | Sì | Pagina della città di Huangshan |
| Jiuzhaigou | Cascate e paesaggi di valle | Area d'interesse paesaggistico e storico della valle del Jiuzhaigou (1992) | Sì | Pagina della città di Jiuzhaigou |
| Chengdu con Leshan ed Emei | Città della gastronomia, panda giganti | Monte Emei e Buddha gigante di Leshan (1996), Santuari del panda gigante (2006) | Sì | Pagina della città di Chengdu |
| Lijiang e Dali | Città storiche | Città vecchia di Lijiang (1997) | Sì | Pagina della città di Lijiang |
| Pingyao | Città bancaria del 14° secolo | Antica città di Ping Yao (1997) | No | Pagina della città di Pingyao |
| Dunhuang | Arte della Via della Seta | Grotte di Mogao (1987) | No | Pagina della città di Dunhuang |
| Regione Amministrativa Speciale di Hong Kong e Regione Amministrativa Speciale di Macao | Città della gastronomia, viaggi costieri | Centro storico di Macao (2005) | Sistema di ingresso separato | Pagine dedicate a Hong Kong e Macao |
In base alla politica della National Immigration Administration (NIA) (pagina del 20 agosto 2026), i cittadini di 57 paesi che proseguono in aereo verso un terzo paese o regione possono soggiornare fino a 10 giorni senza visto all'interno di 24 aree a livello provinciale autorizzate (aree definite dall'avviso della NIA del 17 dicembre 2024). Queste aree includono Pechino, Shanghai, Shaanxi, Jiangsu, Zhejiang, Hunan, Sichuan e 12 città designate nel Guangxi, tra cui Guilin; Gansu, Xinjiang e Tibet ne sono esclusi, mentre nello Shanxi sono coperte solo Taiyuan e Datong. Può verificare i limiti territoriali e i valichi di frontiera nella nostra guida al transito senza visto di 240 ore.
Quando struttura il Suo primo itinerario, suggeriamo di solito di abbinare Pechino, Xi'an e Shanghai. A Pechino, il tessuto urbano unisce i vasti cortili della Città Proibita, il Tempio del Cielo e il Palazzo d'Estate (iscritti nel 1998) e l'Asse Centrale di Pechino iscritto nel 2024, insieme alle escursioni alla Grande Muraglia. A Xi'an, l'Esercito di Terracotta presso il Mausoleo del primo imperatore Qin costituisce la visita principale.
Da lì, abbiniamo di solito Shanghai a Suzhou per i Giardini classici di Suzhou o a Hangzhou per gli scenari lacustri del Lago dell'Ovest. I nostri percorsi indicativi vanno da 5 a 10 giorni (che può esaminare tra i nostri itinerari selezionati o nel nostro percorso dedicato all'itinerario di 10 giorni in Cina), offrendo un'introduzione equilibrata al Paese.
Dove andare in Cina per paesaggi carsici, montagne e natura?
Per i paesaggi naturali e la geologia, suggeriamo il Carso della Cina meridionale, iscritto nel 2007 e ampliato nel 2014, le torri di arenaria dell’Area d’interesse paesaggistico e storico di Wulingyuan, iscritta nel 1992, e il paesaggio culturale e naturale dell’Huangshan, iscritto nel 1990. Suggeriamo queste aree ai viaggiatori che desiderano giornate di cammino; consulti le nostre esperienze di trekking.
Nel Guangxi, l’iscrizione del 2014 del Carso della Cina meridionale comprende il settore del Carso di Guilin, con formazioni carsiche a torre (fenglin) e a cono (fengcong). Di solito abbiniamo Guilin a Yangshuo. Il sito del Carso della Cina meridionale comprende anche il Carso di Wulong a Chongqing e il Carso di Shilin nello Yunnan.
Nel nord-ovest dello Hunan, l’area panoramica di Wulingyuan, all’interno di Zhangjiajie, è descritta dall’UNESCO come un insieme di oltre 3.000 stretti pilastri e picchi di arenaria, molti dei quali superano i 200 m di altezza, con gole, circa 40 grotte e 2 grandi ponti naturali; la pagina dell’UNESCO rimanda inoltre al Geoparco globale UNESCO di Zhangjiajie. Suggeriamo di prevedere da 2 a 3 giorni a Zhangjiajie.
Per le passeggiate in montagna nella Cina orientale e sud-occidentale, Huangshan, nella provincia dell’Anhui, cioè il Monte Huangshan, iscritto nel 1990 come sito misto, è adatto a chi desidera un soggiorno dedicato alla montagna. Più a ovest, nel Sichuan settentrionale, l’UNESCO descrive Jiuzhaigou come una valle che raggiunge oltre 4.800 m di altitudine, con formazioni carsiche coniche e cascate. Huangshan nell’Anhui, Zhangjiajie nello Hunan e Jiuzhaigou nel Sichuan si trovano in aree di livello provinciale coperte dal transito senza visto di 240 ore, mentre Guilin è una delle 12 città del Guangxi indicate nominalmente; queste aree naturali possono quindi essere abbinate a un soggiorno in transito.
Dove andare in Cina per gastronomia e cultura viva: quali città scegliere?
Per la gastronomia suggeriamo Chengdu, Città della Gastronomia UNESCO dal 2010, che l'UNESCO definisce «la culla e il centro della cucina del Sichuan». Per la cultura viva suggeriamo i centri storici di Lijiang e Pingyao (entrambi iscritti nel 1997) e le grotte di Datong (Yungang, 2001) e Luoyang (Longmen, 2000).
Nel Sichuan, Chengdu funge da punto d'ingresso per i viaggiatori che esplorano la cucina regionale attraverso le nostre esperienze gastronomiche. Di solito abbiniamo Chengdu a Leshan per il Buddha Gigante di Leshan e al Monte Emei; l'UNESCO ha iscritto il Monte Emei, compresa l'area panoramica del Buddha Gigante di Leshan, come bene misto nel 1996. Il Sichuan comprende anche i Santuari del panda gigante del Sichuan (Wolong, Monte Siguniang e Monti Jiajin), iscritti nel 2006.
Nello Yunnan, di solito iniziamo da Kunming per poi proseguire verso Dali e Lijiang. Iscritta nella lista del Patrimonio Mondiale nel 1997, la Città vecchia di Lijiang conserva un tessuto urbano storico che fonde diverse culture, e l'UNESCO segnala come il suo antico sistema di approvvigionamento idrico sia tuttora funzionante. Più a nord, nella provincia dello Shanxi, l'Antica città di Pingyao, iscritta nel 1997, è descritta dall'UNESCO come una città tradizionale cinese Han ben conservata, fondata nel 14° secolo e principale centro bancario dell'intera Cina nel 19° e all'inizio del 20° secolo.
I viaggiatori interessati alla scultura religiosa monumentale possono concentrarsi su Datong e Luoyang. Datong ospita le Grotte di Yungang, iscritte nel 2001, con 252 grotte e 51.000 statue. Nella provincia dello Henan, Luoyang ospita le Grotte di Longmen, iscritte nel 2000, con grotte e nicchie buddhiste risalenti alla tarda epoca Wei settentrionale e alla dinastia Tang (316–907). Per un primo viaggio, suggeriamo di sceglierne una sola piuttosto che entrambe.
Dove andare in Cina per seguire la Via della Seta o spingersi più a ovest?
Per la Via della Seta, Le suggeriamo di iniziare da Dunhuang, nella provincia del Gansu, sede delle Grotte di Mogao (iscritte nel 1987). L'UNESCO elenca inoltre le Vie della Seta: la rete di percorsi del corridoio Chang'an-Tianshan (2014).
Le Grotte di Mogao, situate a sud-est della città oasi di Dunhuang, furono costruite per la prima volta nel 366 d.C.; l'UNESCO conta 492 celle e santuari rupestri con statue e dipinti murali che abbracciano 1.000 anni di arte buddista. Poiché Dunhuang si trova nella provincia del Gansu, è al di fuori delle aree per il transito di 240 ore, quindi un soggiorno in transito non può includerla; pianifichi il Suo itinerario di ingresso tenendo conto di questo aspetto.
Più a ovest, nella regione dello Xinjiang, l'UNESCO elenca lo Xinjiang Tianshan (2013); anche lo Xinjiang si trova al di fuori delle aree di 240 ore, quindi ci chieda informazioni sulle condizioni di viaggio attuali prima di pianificare l'itinerario. Per i viaggi nella Regione Autonoma del Tibet, il Complesso Storico del Palazzo del Potala a Lhasa è stato iscritto nel 1994, 2000 e 2001. Il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti (pagina del Paese aggiornata il 12 marzo 2026) indica che i viaggi turistici in Tibet richiedono un permesso speciale, separato dal visto cinese, spesso ottenuto tramite un'agenzia di viaggi in Cina; l'FCDO britannico (aggiornato il 27 agosto 2026) specifica che il permesso si ottiene tramite un'agenzia di viaggi specializzata in Cina e che il viaggio deve svolgersi nell'ambito di un tour organizzato.
Dove andare in Cina per famiglie e viaggiatori a Hong Kong e Macao?
Per le famiglie e per i viaggiatori che iniziano l'itinerario da sud, consigliamo di abbinare Hong Kong e Macao a Guangzhou e Shenzhen, oppure di scegliere Xiamen per visitare Kulangsu (iscritta nel 2017). Hong Kong e Macao adottano sistemi di ingresso separati rispetto alla Cina continentale; pertanto, pianifichi questo passaggio all'interno del Suo itinerario.
Nella Regione Amministrativa Speciale di Macao, il Centro storico di Macao è stato iscritto nella Lista del Patrimonio Mondiale nel 2005, con edifici portoghesi e cinesi risalenti al periodo sotto l'amministrazione portoghese (dalla metà del 16° secolo al 1999), oltre a una fortezza e a un faro che l'UNESCO definisce il più antico della Cina. Macao è entrata nella Rete delle Città Creative dell'UNESCO come Città della Gastronomia nel 2017. Per Hong Kong e Macau, può consultare i dettagli sui singoli quartieri nella nostra pagina su Hong Kong e nella nostra pagina su Macao.
Da Hong Kong di solito proseguiamo verso Shenzhen e Guangzhou, nella provincia del Guangdong; la vicina Shunde è Città della Gastronomia UNESCO dal 2014. Come tappa costiera, suggeriamo Xiamen, nella provincia del Fujian, per visitare Kulangsu, una piccola isola di fronte alla città che divenne un insediamento internazionale nel 1903 ed è stata iscritta nella Lista del Patrimonio Mondiale nel 2017. Il Fujian comprende anche i paesaggi montani del Monte Wuyi (iscritto nel 1999) e i Tulou del Fujian (iscritti nel 2008). Per le famiglie che pianificano un viaggio con bambini, i nostri tour per famiglie in Cina offrono la stessa formula di tour privato, con ritmi calibrati per le famiglie.
Per esaminare tutte le possibili tappe regionali e gli itinerari urbani nel Paese, esplori tutte le nostre pagine dedicate alle destinazioni insieme alle risorse di pianificazione mese per mese presenti nella guida su quando andare in Cina.
Pianifichi il Suo viaggio in Cina con LocalKey
LocalKey può organizzare un viaggio in ciascuna di queste destinazioni. È il Suo viaggio in Cina — pianificato, prenotato e supportato. Non è un tour di gruppo; pianifichiamo l’itinerario in base alle Sue date, al Suo ritmo e ai Suoi interessi.
I viaggiatori possono scegliere tra 2 formule di viaggio all’interno dei nostri viaggi privati in Cina:
- Independent: Lei viaggia per conto Suo con l’app LocalKey e un’assistenza 24/7; non è prevista una guida a tempo pieno, mentre una guida locale, il trasferimento dall’aeroporto o un’auto privata con autista sono servizi opzionali su richiesta.
- Private Guided: una guida privata parlante inglese e un’auto privata La accompagnano per l’intera durata del viaggio.
Ogni prenotazione include una pianificazione dedicata 1:1 con uno specialista prima della partenza e il coordinamento 7×24 su WeChat o WhatsApp durante la Sua permanenza in Cina. Contatti i nostri consulenti per iniziare a definire il Suo itinerario.
Fonti
- Centro del Patrimonio Mondiale UNESCO — Cina: beni iscritti nella Lista del Patrimonio Mondiale (61), consultato il 7 ottobre 2026 — verified_on 2026-10-07
- UNESCO — Carso della Cina meridionale — verified_on 2026-10-07
- UNESCO — Area d'interesse paesaggistico e storico di Wulingyuan — verified_on 2026-10-07
- UNESCO — Mausoleo del primo imperatore Qin — verified_on 2026-10-07
- UNESCO — Grotte di Mogao — verified_on 2026-10-07
- UNESCO — Grotte di Yungang — verified_on 2026-10-07
- UNESCO — Grotte di Longmen — verified_on 2026-10-07
- UNESCO — Città vecchia di Lijiang — verified_on 2026-10-07
- UNESCO — Antica città di Ping Yao — verified_on 2026-10-07
- UNESCO — Valle di Jiuzhaigou — verified_on 2026-10-07
- UNESCO — Centro storico di Macao — verified_on 2026-10-07
- UNESCO — Kulangsu, insediamento storico internazionale — verified_on 2026-10-07
- UNESCO Creative Cities Network — Chengdu, Città creativa per la gastronomia (2010) — verified_on 2026-10-07
- UNESCO Creative Cities Network — Macao, Città creativa per la gastronomia (2017) — verified_on 2026-10-07
- UNESCO Creative Cities Network — Shunde, Città creativa per la gastronomia (2014) — verified_on 2026-10-07
- National Immigration Administration — Politiche di transito senza visto, 20 agosto 2026 — verified_on 2026-10-07
- National Immigration Administration — Aree autorizzate per il transito di 240 ore, 17 dicembre 2024 — verified_on 2026-10-07
- Dipartimento di Stato degli Stati Uniti — Informazioni per i viaggi internazionali in Cina, ultimo aggiornamento 12 marzo 2026 — verified_on 2026-10-07
- UK FCDO — Consigli di viaggio per la Cina, aggiornato il 27 agosto 2026 — verified_on 2026-10-07



