Aggiornato l’11 ottobre 2026 · LocalKey consultant team
Quando atterra in Cina, raggiunge il controllo di frontiera al punto di ingresso; può compilare gratuitamente la carta d’arrivo online tramite i canali ufficiali della National Immigration Administration prima del volo, oppure tramite QR code, dispositivo smart o carta cartacea al punto di ingresso. Dopo il controllo, Le consigliamo di ritirare i bagagli e raggiungere l’hotel con un transfer prenotato in anticipo o con il trasporto che ha organizzato autonomamente.
Che cosa fare prima di volare in Cina?
La cosa principale da fare prima del volo è compilare online la scheda di arrivo, gratuitamente. Le consigliamo di farlo quando i voli e il primo hotel sono già confermati, quindi di preparare una breve checklist per il giorno dell’arrivo.
Dal 20 novembre 2025, gli stranieri possono compilare online la scheda di arrivo prima di recarsi in Cina tramite il sito della NIA, la piattaforma governativa per i servizi online, l’app «NIA 12367», i mini program di WeChat e Alipay oppure scansionando il codice QR della scheda di arrivo. La compilazione online è gratuita. La NIA ha segnalato la presenza di siti contraffatti rivolti agli utenti all’estero che applicano costi: utilizzi quindi solo i canali ufficiali, come la pagina online della scheda di arrivo della NIA.
Oltre alla scheda, prima di partire da casa Le suggeriamo questa breve checklist:
- Salvi il nome e l’indirizzo dell’hotel esattamente come glieli ha inviati l’hotel, sul telefono e su carta, così potrà mostrarli a un autista o a un membro del personale senza dipendere dal segnale.
- Salvi il biglietto per la destinazione successiva nello stesso modo, sul telefono e su carta, soprattutto se utilizza una politica di transito.
- Se ha compilato online la scheda di arrivo, conservi uno screenshot della conferma insieme agli altri documenti.
- Tenga passaporto, biglietto per la destinazione successiva e prenotazione dell’hotel insieme, in un punto facilmente accessibile del bagaglio a mano, non nel bagaglio imbarcato.
- Comunichi all’hotel il numero del volo, così sapranno indicativamente quando aspettarLa, e chieda quale soluzione consigliano per raggiungerlo dall’aeroporto.
- Configuri i dati mobili e i pagamenti prima del volo. La nostra guida Independent per il primo giorno tratta questi aspetti; per questo manteniamo questa pagina concentrata sull’aeroporto.
Nessuno di questi passaggi è un requisito ufficiale. È la routine che Le suggeriamo perché rende più tranquilla l’ora successiva all’atterraggio.
Cosa succede alla frontiera quando atterra?
Le consigliamo di tenere pronti il passaporto e la carta d’arrivo per il controllo di frontiera. I cittadini stranieri che non riescono a compilare la carta online in anticipo possono completarla al punto di ingresso, come mostra la tabella.
| Opzione | Quando | Fonte |
|---|---|---|
| Carta d’arrivo online | Prima del viaggio, attraverso i canali ufficiali NIA indicati sopra | National Immigration Administration — Annuncio n. 4 del 2025, 3 novembre 2025 (carta d’arrivo online dal 20 novembre 2025) |
| Codice QR o dispositivo smart sul posto | Nell’area del controllo di frontiera del punto di ingresso, se non riesce a compilarla online in anticipo | National Immigration Administration — Annuncio n. 4 del 2025, 3 novembre 2025 (carta d’arrivo online dal 20 novembre 2025) |
| Carta d’arrivo cartacea | Al punto di ingresso, dove le carte cartacee sono ancora disponibili | National Immigration Administration — Attenzione ai siti fraudolenti per la compilazione della carta d’arrivo, 5 dicembre 2025 |
Le consigliamo di considerare l’arrivo come 3 brevi fasi: controllo di frontiera, bagagli e poi uscita verso il Suo hotel. Al controllo di frontiera, tenga il passaporto aperto e i documenti in mano prima di arrivare in testa alla coda. Se ha compilato la carta online, tenga pronta la conferma sul telefono. Se non l’ha compilata, segua le istruzioni del punto di ingresso per il codice QR, i dispositivi smart disponibili sul posto o la carta cartacea. Se non sa quale opzione utilizzare, chieda a un membro del personale invece di procedere a caso.
Per i dettagli campo per campo del modulo, consulti la nostra guida alla carta d’arrivo online per la Cina.
Come completano i controlli d’ingresso i viaggiatori in transito senza visto?
Le regole del transito dipendono dalla durata del soggiorno e dalla nazionalità. Le 2 politiche riportate di seguito provengono dalla pagina della NIA sul transito senza visto del 20 agosto 2026.
Secondo la politica 24-hour visa-free transit, applicabile in tutti i porti aperti e a tutte le nazionalità in transito verso un 3° Paese, è necessario avere un biglietto successivo confermato e rimanere nell’area riservata del porto. Per uscire da quest’area serve un permesso temporaneo di ingresso rilasciato dall’immigrazione del porto.
Secondo la politica 240-hour visa-free transit, i cittadini di 57 Paesi in transito verso un 3° Paese o regione possono entrare attraverso uno qualsiasi dei 65 porti designati in 24 aree di livello provinciale. Possono soggiornare nelle aree autorizzate fino a 10 giorni. È necessario un passaporto ordinario e un biglietto successivo con posto e data confermati. Per le regole complete del 240-hour visa-free transit, consulti la nostra guida al 240-hour visa-free transit.
Se fa affidamento su una delle 2 politiche, Le consigliamo 3 abitudini:
- Controlli la Sua nazionalità e il porto previsto sulla pagina della NIA poco prima della partenza, perché le politiche possono essere aggiornate.
- Per il transito 240-hour, verifichi che il biglietto successivo riporti un posto e una data confermati; per il transito 24-hour, tenga a disposizione il biglietto successivo confermato. Lo conservi in un punto facilmente accessibile durante i controlli di frontiera.
- Mantenga il percorso semplice. Un piano di transito con meno elementi da coordinare lascia meno aspetti da spiegare alla frontiera.
Cosa fare tra il ritiro bagagli e l’uscita?
Consideri questo tratto come una breve pausa per riorganizzarsi prima del trasferimento in hotel. Le suggeriamo alcuni controlli pratici; nessuno è un requisito ufficiale.
- Controlli il numero dei bagagli e verifichi di non aver lasciato nulla indietro.
- Verifichi che passaporto, telefono e portafoglio siano di nuovo nella tasca in cui li tiene.
- Invii un breve messaggio all’hotel, oppure al contatto per il trasferimento se ne ha uno, per comunicare che è atterrato e sta per uscire.
- Trovi un punto tranquillo per aprire le app di mappe e pagamento e verifichi che l’indirizzo dell’hotel salvato sia ancora visualizzato.
- Decida come raggiungere l’hotel prima di uscire, non quando sarà già circondato da proposte.
Se qualcosa non torna, per esempio se manca un bagaglio o una connessione non si carica, chieda assistenza al personale dell’aeroporto prima di lasciare l’area ritiro bagagli. Risolvere il problema sul posto è più semplice che occuparsene in seguito dall’hotel. Se viaggia con LocalKey, in questa fase può anche scrivere al Suo specialista.
Come arrivare dall'aeroporto al Suo hotel?
Dopo i controlli di immigrazione e il ritiro dei bagagli, può raggiungere il Suo hotel con il mezzo di trasporto terrestre che preferisce: organizzandolo personalmente oppure prenotando in anticipo un servizio di pick-up. Le consigliamo di decidere prima di salire a bordo, così non dovrà scegliere quando sarà stanco dopo un volo lungo.
Se organizza il trasferimento personalmente, Le consigliamo di mostrare all'autista o al personale l'indirizzo del Suo hotel sia in cinese sia in inglese, salvato sul telefono e annotato anche su carta, e di confermare la destinazione prima di partire. Tenga con sé i bagagli e gli oggetti di valore, e avvisi l'hotel quando sarà in viaggio. Un pick-up prenotato in anticipo o un'auto privata sono servizi aggiuntivi facoltativi, se preferisce non organizzare tutto al Suo arrivo.
Il pick-up può essere aggiunto a entrambi gli stili di viaggio. Se desidera viaggiare in autonomia, può scegliere Independent, con l'app LocalKey e assistenza 24/7. Questo stile di viaggio non prevede una guida a tempo pieno; il pick-up dall'aeroporto, un'auto privata con autista o una guida locale sono servizi aggiuntivi facoltativi che può richiedere quando desidera. Se desidera una guida privata in inglese e un'auto privata per tutta la durata del viaggio, scelga Private Guided all'interno dei nostri viaggi privati in Cina.
Qualunque stile scelga, Le consigliamo di comunicarci per tempo i dettagli del Suo volo. In questo modo potremo valutare insieme il piano per il Suo arrivo, le aspettative dell'hotel per il check-in e l'itinerario del primo giorno, invece di affrontare ogni aspetto separatamente.
Pianifichi il viaggio con LocalKey
Il giorno dell’arrivo è più semplice quando anche il resto del viaggio è già organizzato. LocalKey può organizzare il Suo viaggio in Cina: pianificato, prenotato e seguito da uno specialista 1:1, con assistenza WeChat/WhatsApp 7×24 dal momento dell’atterraggio. Ci contatti su WeChat o WhatsApp per parlare dei Suoi voli, dei piani di transito e del trasferimento dall’aeroporto al Suo hotel.
Fonti
- Amministrazione nazionale dell'immigrazione — Annuncio n. 4 del 2025, 3 novembre 2025 (carta d'arrivo online dal 20 novembre 2025) — verified_on 2026-10-11
- Amministrazione nazionale dell'immigrazione — Attenzione ai siti web fraudolenti per la compilazione della carta d'arrivo, 5 dicembre 2025 — verified_on 2026-10-11
- Amministrazione nazionale dell'immigrazione — Politiche sul transito senza visto, 20 agosto 2026 — verified_on 2026-10-11
